R

Rachid Taha (رشيد طه)
Ragheb Alama (راغب علامة)
Ramallah Underground
Ramy Ayach (رامي عياش)
Rashid al-Majid (راشد الماجد)
Rayan (ريان)
Rim Banna (ريم بنا)
Ronza (رونزا)
Rosy (روزي)
Rowaida Attia (رويدا عطية)
Ruby (روبي)





Search results



Wasim Rifai - Lyric List

Bahrek Ya Zaman بحرك يا زمان + translation





Warda - Lyric List

Akdeb Aleek أكدب عليك + translation
Jawabati جوباتي + translation






Wajdi - Lyric List

Lamouni لاموني + translation






Wahida Khalil - Lyric List

Alayman Ya Galob Taeteb عليمن يا قلب تعتب + translation




Wael Kfoury - Lyric List


Wael Jassar - Lyric List

Aalametni el Donia علمتني الدنيا + translation
Aljamr عالجمر + translation
Allah Yekhallihom الله يخليهم + translation
Ana Habeet أنا حبيت + translation
Khadto Eh? خدتو ايه؟ + translation
Kalam El Donya Killo كلام الدنيا كله + translation
Mesheet Khalas مشيت خلاص + translation
Youm Zafafek يوم زفافك + translation






Waed - Lyric List







Sofia Marikh - Lyric List

Bizzaf بزاف + translation
Kilmet Hob كلمة حب + translation








Sherine Wagdy - Lyric List

Romeo and Juliet روميو وجولييت + translation






Sherine Ahmed - Lyric List

Ah Ya Leil آه يا ليل + translation
Ala Baly على بالي + translation
Al Am Al Jadid العام الجديد + translation
Ana Mosh Bataet Kalam Da انا مش بتاعة الكلام ده + translation
Arab Minni قرب مني + translation
El Oyoon El Sood العيون السود + translation
Garh Tany جرح تاني + translation
Lazim Ayeesh لازم أعيش + translation
Law Khaifa لو خايفة + translation
La Ya Habibi لا يا حبيبي + translation
Lubnan fil Alb لبنان في القلب + translation
Mafeesh Marra مفيش مرة + translation
Mashrebtsh Min Nilha ماشربتش من نيلها + translation
Mish Ayza Gherak مش عايزة غيرك + translation
ma tajri jisisy ما تجرحنيش + translation
Sebny سيبني + translation
Sabri Aleel صبري قليل + translation






Shahinaz - Lyric List

A'oulli A'oulli قولي قولي + translation






Shaaban Abdel Rehim - Lyric List

Khalasna el Sabr kolo خلصنا الصبر كله + translation






Selma - Lyric List

Daawa Didd Mejhoul دعوة ضد مجهول + translation
Mish Bas Telfenli مش بس تلفنلي + translation
Tearef Habibi تعرف حبيبي + translation




Saria al-Sawas - Lyric List

Bas Esma Menni بس اسمع مني







Sara Al Hani - Lyric List

Law Khayarouni لو خيروني + translate









Shems- Lyric List

Ahlan Ezzayek? اهلا إزايك؟ + translation



Samo Zaen - Lyric List

Akheeran أخيراً + translation
Ana Leek انا ليك + translation
Bahlam Beek بحلم بيك + translation
Mosh Ader مش قادر + translation
Maana el Hob معنى الحب + translation











Samira Said - Lyric List

Aweeni Beek قوّيني بيك + translation
Besalama بالسلامة + translation
Heya Gat Alaya هي جات عليّ + translation
Kolena Insan كلنا انسان + translation
Leyla Habibi ليلة حبيبي + translation
Ma khalas ما خلاص + translation
Wa Lissa Hobi Leek Bai ولسة حبي ليك باقي + translation












Salman Hamid - Lyric List

Ajmal Insana أجمل انسانة






Salima Murad - Lyric List

Ya Nebaet al Rihan يا نبعة الريحان + translation






Saber el-Robaey - Lyric List

Ajmal Nisa el Dounia أجمل نساء الدنيا
Allah Yehmeek الله يحميك
Atahada el Alim اتحدى العالم
Lubnan ma Yehtezz لبنان ما يهتز
El Ghorba الغربة
Ezzet Nefsi عزة نفسي
Feen el Kalam فين الكلام؟
Watani Al Ghali وطني الغالي





Sabah Fakhri - Lyric List

Tahj Hawdajha تحت هودجها + translation






Sabah - Lyric List

Raqasni Heek رقصني هيك + translation
Yana Yana يانا يانا + translation
Zay el Asel زي العسل + translation








Saadi al-Bayati - Lyric List

Ya Nebaet al Rihan يا نبعة الريحان + translation






Saad el-Soghayyar - Lyric List

Bahebak Ya Himar بحبك يا حمار + translation
el Anab العنب + translation
El Hantour الحنطور + translation





Wama Band - Lyric List

Da Kalam ده كلام + translation





Souad Massi - Lyric List

Ghir Enta غير انت + translation
Raoui راوي + translation
Ya Wleedy يا وليدي + translation








Oum Kalthoum - Lyric List


Ahl el Hob أهل الهوى + translation
Ala Balad el Mahboub على بلد المحبوب + translation
Alf Lela wa Lela ألف ليلة وليلة + translation
Ana fi Intizarek انا في انتظارك + translation
Arooh li Meen? أروح لمين؟ + translation
Asounu Karamati أصون كرامتي + translation
Baeed Annak بعيد عنك + translation
El Atlal الأطلال + translation
El Hob Kollo الحب كله + translation
El Uwla Fi el Gharam we el Hob Shabbakouni الاولة في الغرام والحب شبكوني + translation
Enta el Hob انت الحب + translation
Enta Omri انت عمري + translation
Fakkarouni فكروني + translation
Ghennili Shwayya Shwayya غنيلي شوية شوية + translation
Golibtu asalah غلبت أصالح + translation
Haseebak li el Zaman حاسيبك للزمن + translation
Hayyart Albi Maak حيرت قلبي معك + translation
Hillet Layali el Amar هلت ليالي القمر + translation
Hua Sahih El-hawa Ghilab هو صحيح الهوى غلاب + translation
Is'al Rohak إسأل روحك + translation
Jaddadt Hobak Leh? جددت حبك ليه؟ + translation
La Ya Habibi لا يا حبيبي + translation
Lel Sabr Hudoud للصبر حدود + translation
Lughat al-Zuhur لغة الزهور + translation
Qishatul Amsقصة الأمس + translation
Sahran Liwahdi سهران لوحدي + translation
Seerat el Hob سيرة الحب + translation
Wa Daret El Ayam ودارت الأيام + translation
Ya Msafer يا مسافر + translation
Ya Msaharni يا مسهرني + translation
Ya Tul Azabi يا طول عذابي + translation
Ya Zalemni يا طالمني + translation
Yelli Kan Yeshgik Anini ياللى كان يشجيك أنيني + translation


Omar Souleyman - Lyric List

Khataba خطابة + translation

Ruby - Lyric List

Leh Beydary Keda? ليه بيداري كده؟ + translation






Rowaida Attia - Lyric List



Rosy - Lyric List

Wen El-ahlam وين الأحلام؟ + translation




Ronza - Lyric List

Awlak قولك + translation






Rim Banna - Lyric List

Al Sawt al Raiha wa al Shakl الصوت والرائحة والشكل + translation
Fares Odeh فارس عودة + translation
Kurmul el Rooh كرمل الروح + translation
Miraya el Rooh مرايا الروح + translation
Ras al-Jabal راس الجبل + translation
Sara سارة + translation
Ya Jammal يا جمال + translation
Ya Leil Ma Atwalak يا ليل ما أطولك + translation






Rayan - Lyric List

Am yabki Libnan عم يبكي لبنان + translation






Rashid al-Majid - Lyric List

Salamat سلامات + translation






Ramy Ayach - Lyric List

Albi Mal قلبي مال + translation
Ishtatilek اشتقتلك + translation
Ommi Thomma Ommi أمي ثمّ أمي + translation






Ramallah Underground - Lyric List

Min il Kaheff مش مهم + translation




Ragheb Alama - Lyric List



Rachid Taha - Lyric List

Song Titleعنوان الأغنية
Barra Barraبره برهة
Ghanny Li Shwayaغنيلي شوي شوي
Ya Rayahيا رايح

Ozeina al-Ali - Lyric List

Ya Reitek يا ريتك + translation

Nawal al-Zoghbi- Lyric List

Aady عادي + translate
Aayez Tibaed لو عايز تبعد + translate
Aghla el Habayeb أغلى الحبايب + translate
Beanak بعينك + translate
Diqu al Mahabeej دقوا المهابيج + translate
Gharib elroi غريب الراي + translate
Gheeb Ani Gheeb غيب عني غيب + translate
Habet Ya Leil حبيت يا ليل + translate
اللي إتمنيت + translate
Lamouni لاموني + translate
Law Wakhed Balak لو واخد بالك + translate
Low Aayez Tibaed لو عايز تبعد + translate
Maloom مالوم + translate
Malak Alaya Yamine ما لك عليا يمين + translate
Mandam Alaik ما اندم عليك + translate
Ma Btataab Dakhlek ما بتتعب دخلك؟ + translate
Hobbak Bi'oyouni Maktoub حبك بعيوني مكتوب + translate
Rohi Ya Rohi روحي يا روحي + translate
Shou Akhbarak? شو اخبارك؟ + translate
Shou Hal Alb شو هالقلب + translate
Tia تيا + translate
Yana Yana يانا يانا + translate
Ya Quds يا قدس + translate
Yama Alou ياما قالوا + translate






Nesrine - Lyric Arabic

Betendahly بتندهلي + translate





Nawal el-Kuwaiti - Lyric List

Ahawel أحاول
Ayamu hubak أيام حبك
اعذريني



Natacha Atlas - Lyric List

Amulet + translate
Enogoom wil Amar النجوم والقمر + translate
Feres فارس + translate
Gafsa قفصة + translate
Ghanwa Bossanova غنوة بوسونوفا + translate
Haram Aleyk حرام عليك + translate
Kidda كده + translate
Leysh Nat'arak? ليش نتعارك؟ + translate
Marifnaash ماعرفناش + translate
Mish Fadiyalak مش فضية لك + translate
Mistaneek مستنيك + translate
Mon Amie La Rose + translate
Ne Me Quitte Pas + translate
Rah راح + translate
Shubra شبره + translate
Ya Laure يا لور + translate
Soleil d'Egypte + translate
Yariet يا ريت + translate
Ya Weledi يا ولدي + translate



Najwa Karam - Lyric List





















Song Titleعنوان الأغنية
Aashgahعاشقة
Alby min jowaقلبي من جوة
Ana Meen?انا مين؟
Ba'dak Mabta'refniبعدك مابتعرفنى
Baddak Tirjaaبدك ترجع
Bahebak Wallaبحبك ولعة
Behkekبحكيك
Be Gharamak Masloubiبغرامك مسلوبة
Bkhaf min al Mayبخاف من المي
Bnoobبنوب
Bara2ahبراءة
El Dunya Umالدني ام
El Hanouniالحنونة
Esmak Bisyarrefniإسمك بيشرفني- نجوى
3rifto Albi Lameinعرفتوا قلبي لمين
3youn 2lbyعيون قلبي
Hayda Hakiهودة حكي
Leyla makan mashiليلة ماكان ماشي
Kebernaوكبرنا
Khaleek al Ardخليك على الارض
Khalini Shoufak Billeilخليني شوفك بالليل
Khayyarooniخيروني
Kibir el Hobكبر الحب
Law Habeetak Ma Fiyyeلو حبيتك
Law Ma Btekzobلو ما بتكذب
Lesh Mgharrabليش مغَّــرب
Ma Berda Ghayrakمابرضى غيرك
Majbooraمجبورة
Mawjo3موجوع
Nawwar Ayamiنور ايامي
Shou Mughayaraشو مغيرة
Taa Khabeekتعا خبيك
Tamaskanتمسكن
Wrood al-Darورود الدار
Ya Donyaيا دنيا
Ya Ouyoun Albiيا عيون قلبي


Nijem - Lyric List

Nasrak Jayy نصرك جاي + translate







Naif al-Badr - Lyric List

Mahsoudeen محسودين + translate






Nadia Nour - Lyric List

Ya Allah Shou Mishta'lak يا الله شو مشتاقلك + translate




Mohammed El Mazem - Lyric List

Romeo and Juliet روميو وجولييت + translation






Mohammed Abdou - Lyric List

El Amaken الأماكن + translation









Mohamed Munir - Lyric List

Ahmar Shefayfik أحمر شفايفك + translation
Alli Sotak علي صوتك + translation






Mohamed Hamaki - Lyric List


Mohamed Fouad - Lyric List

El Hob El Haqiqi (الحب الحقيقي + translation






Mohamed Abdel Wahhab - Lyric List

Balash Tebousni fi Anaya بلاش تبوسني في عنيا + translation








Mira Awad - Lyric List

Olaqatuna علاقتنا + Translate


Melhem Zain - Lyric List

Allawa علواه
Baddi Hebbik بدي حبك
Namy Alhada نامي عالهدا








Medhat Saleh - Lyric List

Ana Mish Baeed انا مش بعيد + translation
Kowkab Tany كوكب تاني + translation







Maya Nasri - Lyric List

Khaleeny Biljao (خليني بالجو




May Kassab - Lyric List

Ah Min Hawak آه من هواك + translation
Matagbash Seerty ما تجبش سيرتي + translation







May Hariri - Lyric List

Falaha فلاحة
Maa Meen مع مين؟






Marwan Khoury - Lyric List



Maria - Lyric List

Tekdeb Alaya تكدب عليا + translation







Marcel Khalifa - Lyric List

Al-Awlad wal Dib الأولاد والديب + translation
El Tifl wel Teyara الطفل والطيارة + translation
fi elbal ajniya في البال أغنية + translation
Ikhtarotki ya watony اخترتك يا وطني + translation
Ila Umi إلى أمي + translation
Ila Tasbahun ala Watan تصبحون على وطن + translation
Jawaz safar جواز سفر + translation
Khayef min el Qamar خائف من القمر + translation
Rita ريتا + translation
Wuood min al Asifa وعود من العاصفة + translation





Makhoul Qassouf - Lyric List

Bwab al Farah بواب الفرح + translation
Reito al Amar ريتو القمر + translation








Majida el-Roumy - Lyric List

Adam wa Hanan آدم وحنان + translation
Eatazalt el Gharam اعتزلت الغرام + translation
El Amar القمر + translation
Enta wa ana انت وانا + translation
Ghennili غنيلي + translation
Habibi حبيبي + translation
Ibhaths Anni إبحث عني + translation
Ismaa Albi إسمع قلبي + translation
Kalimat كلمات + translation
Min Atm al Ayam من عتم الايام + translation
Nasheed al Hob نشيد الحب + translation
Towq al-Yasmeen طوق الياسمين + translation






Majid Al Mohandes - Lyric List

Sabah al Kheir ya Lubnan ماجد المهندس + translation




Mahmoud el-Esseily - Lyric List



Madeline Matar - Lyric List

Betlawwan Leh Alaya بتلون ليه علي + translation







Lotfi Bouchnak - Lyric List

Lamouni لاموني + translation







Loai - Lyric List

Min Awelha من أولها + translation




Lena Chamamyan - Lyric List

Song Titleعنوان الأغنية
Ala Mouj al Bahrعلى موج البحر
Bali Maakبالي معاك
Daony Ajoudدعوني أجود
Lama Bada Yatathanaلما بدا يتثنى
Qabl El Ishaقبل العشا
Yomma La laيما لا لا


Latifa - Lyric List

Ammen li Beet أمن لي بيت + translation
Inchallah إن شاء الله + translation
Taloumni el Donya تلومني الدنيا + translation





Laila Ghofran - Lyric List


Khaled Agag - Lyric List

Asaab Hob أصعب حب + translation
Mas we Louly ماس ولولي + translation





Kazem el-Saher - Lyric List


Song Titleعنوان الأغنية
Ah Ya al-Arabآه يا العرب
Ajlis fil Maqhaاجلس في المقهى
Ashhadoأشهد
Ashko Ayamanأشكو اياما
Atohiboniأتحبني
Beirutبيروت
Harebهارب
Haragt al Roohحرقت الروح
Ikhtariاختاري
Khaleetak Anta el Hakamخليتك أنت الحكم
Madrasat el-Hobمدرسة الحب
Mashi bi Shariaماشي بشارع
Mou Haramمو حرام
Sabahoke Sukarصباحك سكر
Salaam Aleekسلام عليك على رافديك
Wa Inny Uhibokiوإني أحبك
Yawmiyyat ٌRajul Mahzumيوميات رجل مهزوم
Ya Qudsيا قدس
Zidini Ashqanزيديني عشقاً

 
Copyright 2010 lyric Arabic Music Translation. All rights reserved.
Themes by Bonard Alfin Blogger Templates - PlayStation Vita - Studio Rekaman - Software Rekaman