Lyric Alf Zayak (الف زيك) - Yara (يارا)

Original Lyric (Arabic)
كلمات الف زيك - يارا
لا انت ولا الف زيك
ولا كل الدنيا دي
قلبي اقوى من اللي ممكن
كنت يوم تتخيله
يا للي اخترت النا النهايه
قبل ما حتى ما نبتدي
قلبي قادر ينسى حبك
و الطريق حيكمله

لا ولا لا.. يا للي ما لك غالي
لا ولا لا .. والله دمعي غالي

لا انت ولا الف زيك
ولا كل الدنيا دي
قلبي اقوى من اللي ممكن
كنت يوم تتخيله
يا للي اخترت النا النهايه
قبل ما حتى ما نبتدي
قلبي قادر ينسى حبك
و الطريق حيكمله

كل تانيه من حياتي وانت جمبي عشتها
مش حفكر فيها تاني دا للي لازم اعمله
انت زيك زي غيرك يعني ماضي وانتهى
دا للي عايزه اني اقوله دا للي نفسي اوصلوا

لا ولا لا.. يا للي ما لك غالي
لا ولا لا .. والله دمعي غالي

لا انت ولا الف زيك
ولا كل الدنيا دي
قلبي اقوى من اللي ممكن
كنت يوم تتخيله
يا للي اخترت النا النهايه
قبل ما حتى ما نبتدي
قلبي قادر ينسى حبك
و الطريق حيكمله

Translation in English
Lyric A Thousand of You By Yara
Not you, not a thousand of you
And not even the whole world
My heart is stronger than what
You imagined
For the one who chose our ending
Before we could even start
My heart can forget your love
And the journey it will complete

No and no no you without a dear
No and no no you without a dear

Not you, not a thousand of you
And not even the whole world
My heart is stronger than what
You imagined
For the one who chose our ending
Before we could even start
My heart can forget your love
And the journey it will complete

Every second I lived in my life with you near me
I'm not going to of it again, thats what I need to do
You're like anyone else, a past and finished
That's what I want to say, what I want to reach

No and no no you without a dear
No and no no you without a dear

Not you, not a thousand of you
And Not even the whole world
My heart is stronger than what
You imagined
For the one who chose our ending
Before we could even start
My heart can forget your love
And the journey it will complete


Teks Latin
Lyric Alf Yazak By Yara
La anta wala alf zayyak
wala kol el-donia de
alby 2a2wa melly momkin
kont yom tet5ayelo
yally e5tarlena el-nehaya
abl ma7atta manebtedy
alby 2ader yensa 7obbak
we el-tarek haykamelo

la we la la yally malak 3´aly
la we la la walla dam3y 3´aly

La anta wala alf zayyak
wala kol el-donia de
alby 2a2wa melly momkin
kont yom tet5ayelo
yally e5tarlena el-nehaya
abl ma7atta manebtedy
alby 2ader yensa 7obbak
we el-tarek haykamelo

kol sanya min 7ayaty wenta ganby 3eshtaha
mish hafakar feha tany da elly lazim a3melo
inta zayak zay 3´erak ya3ny mady we intaha
da elly 3ayza enny 2a2olo da elly nefsy awasalo

la we la la yally malak 3´aly
la we la la walla dam3y 3´aly

La anta wala alf zayyak
wala kol el-donia de
alby 2a2wa melly momkin
kont yom tet5ayelo
yally e5tarlena el-nehaya
abl ma7atta manebtedy
alby 2ader yensa 7obbak
we el-tarek haykamelo
 
Copyright 2010 lyric Arabic Music Translation. All rights reserved.
Themes by Bonard Alfin Blogger Templates - PlayStation Vita - Studio Rekaman - Software Rekaman