Original lyric (Arabic)
صابر رباعي - وطني الغالي
مهما كلام مهما كلا قلتو
إنتي أحلى من كلامي
حبي ليك أقوى غرامي
وطني الغالي علمك
عالي رفرف بإسمك عالي
يا تونس يا تونس يا حبيبتي يا تونس
يا أغلى الأسامي
بإسم الإله عهدي عهدي يمين عهدي
للوطن للوطن أكبر حنين يااا وطني
بإسم السلام رمز الأمان ياه سلام
للوطن للوطن أكبر حنين يااا وطني
بإسم السلام رمز الأمان ياه جنودك
نبقى جنودك مدى الزمان
نحافظ على وطنا السامي
تونس ياأغلي الأسامي
مهما كلام مهما كلا قلتو
إنتي أحلى من كلامي
حبي ليك أقوى غرامي
وطني الغالي علمك
عالي رفرف بإسمك عالي
يا تونس يا تونس يا حبيبتي يا تونس
يا أغلى الأسامي
بإسم الإله عهدي عهدي يمين عهدي
للوطن للوطن أكبر حنين يااا وطني
بإسم السلام رمز الأمان ياه سلام
للوطن للوطن أكبر حنين يااا وطني
بإسم السلام رمز الأمان ياه جنودك
نبقى جنودك مدى الزمان
نحافظ على وطنا السامي
تونس ياأغلي الأسامي
Translation in English
Saber Robaey - My Precious CountryNo matter what I or anyone says
You are more beautiful than my words
My love for you is my strongest passion
My precious country you flag is strung high
Flapping in your name
Oh Tunis oh Tunis
My beloved Tunis
Oh most precious of names
In the name of God I promise on right hand
For the country, the greatest longing, my country
In the name of peace, the symbol of security oh peace
For the country, the greatest longing, my country
In the name of peace, the symbol of security your soldiers
We will remain your soldiers til the end of time
We will preserve our noble country
Tunis, most precious of names
