Original lyric (Arabic)
وائل جسار - الله يخليهم
الله يخليهم جرحي يهنيهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
يا ريت يا عيوني تنسي اللي نسيوني
هن اللي باعوني وأنا اللي شاريهم
وأنا اللي شاريهم وأن اللي شاريهم
يا ريت يا عيوني تنسي اللي نسيوني
هن اللي باعوني وأنا اللي شاريهم
وأنا اللي شاريهم وأن اللي شاريهم
الله الله .. الله يخليهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
أسهر ويرتاحو في القلب وجراحو
ليه كل ما راحو يرجع يناديهم
يرجع يناديهم يرجع يناديهم
أسهر ويرتاحو في القلب وجراحو
ليه كل ما راحو يرجع يناديهم
يرجع يناديهم يرجع يناديهم
الله الله .. الله يخليهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
الله يخليهم جرحي يهنيهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
الله يخليهم جرحي يهنيهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
يا ريت يا عيوني تنسي اللي نسيوني
هن اللي باعوني وأنا اللي شاريهم
وأنا اللي شاريهم وأن اللي شاريهم
يا ريت يا عيوني تنسي اللي نسيوني
هن اللي باعوني وأنا اللي شاريهم
وأنا اللي شاريهم وأن اللي شاريهم
الله الله .. الله يخليهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
أسهر ويرتاحو في القلب وجراحو
ليه كل ما راحو يرجع يناديهم
يرجع يناديهم يرجع يناديهم
أسهر ويرتاحو في القلب وجراحو
ليه كل ما راحو يرجع يناديهم
يرجع يناديهم يرجع يناديهم
الله الله .. الله يخليهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
الله يخليهم جرحي يهنيهم
عمري ما قلت الآه إلا على إيدهم
Translation in English
Wael Jassar - God Protect ThemGod protect them
My wounds make them happy
I've never said "ah" except at their hands (meaning: they're always the ones who hurt me)
If only I could forget those who forgot me
Those who deceived me when I trusted them (literally: they sold me while I bought them)
I stay up all night while they are at ease with my heart and its wounds
Why every time they leave does it (my heart) come back calling for them?
