Lyric Shou Mughayara - Najwa Karam / شو مغيرة - نجوى كرم

Arabic Font
كلمات شو مغيرة - نجوى كرم

شو مغيرة ؟! نظرة عيـــــنيك مغيرة
ليش الدمــــع إنسـي الهوى يا زغيرة
هيـــــدا الهوة انا يا ناس مسيرة
مين اللي قال أنو القلوب مخـيرة

لولا ســــقاني المر محبوبــــــــي
لولا زرعلي الشوك عــ دروبـي
لولا تركنــي العمــر مغــاوبــــي
خطوة .. خطوة و علـي مقدرة

بحبوووو حب الفراشة لنــــور يحرقــها
لحظة سعادة الوقت يسرقـها
مـن يومها الدنيا بعـينـي مغيرة

لولا ســــقاني المر محبوبــــــــي
لولا زرعلي الشوك عــ دروبـي
لولا تركنــي العمــر مغــاوبــــي
خطوة .. خطوة و علـي مقدرة

بحبوووو ببعد انا بلاقي القلب عندو
يلـف الأرض طول و عرض...ببقى
من يومها عرفتا هـ الأرض مدورة

English Font
Lyric Shou Mughayara By Najwa Karam

Sho emghayara nazrat einaik el ghayara
Laish el damaa tensi el hawa ya sghayara
Hayda el hawa ana ya nas emsayara
Meen ely aal eno el eloob imkhayara

Law la saani elmora mahboobi
Law la zaraali el shawk aa droobi
Law la tarakni el amer maghloobi
Khetwa khetwa w aalaya emaadara

Ebhebo hob el farasha el noor yahraaha
Lahzat saad el waat yesraaha, Seraa
Men youm hal denya eb einay imghayara

Law la saani elmora mahboobi
Law la zaraali el shawk aa droobi
Law la tarakni el amer maghloobi
Khetwa khetwa w aalaya emaadara

Ebhebo bibaaod ana iblaaey el alb aando
Iblef el aredh toolo aaredh hado...Bebaa
Men youm aaraftaha el ardh imdawara

Law la saani elmora mahboobi
Law la zaraali el shawk aa droobi
Law la tarakni el amer maghloobi
Khetwa w aalaya emaadara

English Translation
Lyric What's Different By Najwa Karam

What's different his gazes are what is different
Why the tears to forget love oh little one
This is love people I am fine with it
Who said that the hearts were peaceful

If it weren't for the sour my love has made me taste
If it weren't for him planting thorns in my wounds
If it weren't for him leaving me all this time a loser
One step, one step and I am able to take it

I love him, the love of a butterfly burned by the light
A moment of happiness time can steal it, stolen
From that day the world in my eyes was different

If it weren't for the sour my love has made me taste
If it weren't for him planting thorns in my wounds
If it weren't for him leaving me all this time a loser
One step, one step and I am able to take it

I love him, I go away from him and find my heart is still there with him
I search the lands high and wide alongside him...I will be
From the day I knew that this world was round

If it weren't for the sour my love has made me taste
If it weren't for him planting thorns in my wounds
If it weren't for him leaving me all this time a loser
One step and I am able to take it


 
Copyright 2010 lyric Arabic Music Translation. All rights reserved.
Themes by Bonard Alfin Blogger Templates - PlayStation Vita - Studio Rekaman - Software Rekaman