Showing posts with label Lyric Hamada Helal (حمادة هلال). Show all posts
Showing posts with label Lyric Hamada Helal (حمادة هلال). Show all posts

Lyric Mestany Eih - Hamada Helal / مستنى ايه - حمادة هلال

Arabic Font
كلمات مستنى ايه ؟ - حمادة هلال

مستنى ايه مش برضو شايف ولا انا مش باين عليا .. مستنى ايه ولا انت لازم تبكى قدامك عنيا

احضنى اكتر من كدا طمنى ليه من اد ايه غايب وانا محتاج اليك

عوضنى عن كل اللى فات انا شوفت فى بعادك حاجات انا كان فاضلى ساعات واموت من الخوف عليك

من اد ايه وبقول دى هانت بكرة راجهع تانى ليا .. يوم بعد يوم وانا فى غيابك نفسى تيجى اللحظة دي


English Translation
Lyric Mestany Eih By Hamada Helal

What are you waiting for can't you see or am I invisible? What are you waiting for, do I have to cry in front of you to get some attention?.

Hug me more than that, tell me why and how long you've been absent, when I needed you

Make up to me all that had gone, I had seen so much in your absence, there were only hours left 'til I'd die from my worries for you.

From so long I'd say the worst is over, tomorrow she'll return to me.. Day after day I am in your absence and I hoped for this moment to come.

Lyric Kan Bina Hob (كان بينا حب) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original Lyric (Arabic)
كلمات كان بينا حب - حمادة هلال
كان بينا حب كان فيه مشاعر اكبر من احساس بقلب
كان فيه صراحة بجد وعمره ما كان فيه كدب
كان حب بس ما فيش خداع كان حب حب

ليه كل حاجة حلوة عمرها قصير
ليه كل شيء فى عيونا دايما بيتغير

اديتك كل عمري ضحيت بسنين حياتي
دا انا من غيرك يا عمري مش عارف اعيش حياتي


Translation In english
Lyric love used to live between us - Hamada Halel

Loved used to live between us..deep emotions and feelings used to live in this heart.
Honesty used to live here..no place for lies.
Love used to live here without cheating.. only love.

Why all the beautifull things in this world have a short life term? /or/ beautiful things couldnt live long.
Why is everything changing in our eyes?.

I gave you my life.. I sacrificed my years.
Without you my life I dont know how to live life.

Teks Latin
Lyric Kan 7ina Hob - Hamada Helal
kan bena 7ob kan feh mash3er akber a7sas fe 2alb.
kan fe sar7a begad we 3omro makan kadab.
kan fe 7ob bas mafesh 7`eda3 7ob 7ob.

leh kol 7aga 7loh 3omrha osayr.
leh kol she2 fe 3yona dayman yet3`yar.

edetak kol 3omry da7et besnen 7ayaty.
da ana men 3`erak ya 3omry mesh 3aref a3esh 7ayty.

Lyric Al Eh? (قال ايه؟) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - قال ايه؟

وقال إيه إيه إيه


Lyric Mashi (ماشي) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - ماشي

انا مش هلوم ولا اعتب عليك تاني يادنيا

Lyric Mohammed Nabina (محمد نبينا) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - محمد نبينا

محمد نبينا بنوره هدينا من مكة حبيبى نوره ساطع ع المدينة

Lyric Domoua (دموع) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - دموع

دايما دموع..دموع..دموع

Lyric Khodni Leek (خدني ليك) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - خدني ليك

خدني ليك قرب عليا سيب يديك تحضن يديا ضمني خليني أصدق انك انت قصاد عينية

Lyric Sana (سنة) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - سنة

ولا كان يوم حبيبى

Lyric Ayouh (أيوه) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - أيوه

أيووووه ... الواد أهو الواد أهو الواد أهو الواد أهو اللي حموت عليه

Lyric Allemni (علمني) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - علمني

علم قلبي الصبر يا ربي وعلمني إسمك جوا فقلبي ياربي وطمني

Lyric Mastool (مسطول) - Hamada Helal (حمادة هلال)

Original lyric (Arabic)
حمادة هلال - مسطول

يا ليل يا عين يا ليل يا ليييل يا عييين

 
Copyright 2010 lyric Arabic Music Translation. All rights reserved.
Themes by Bonard Alfin Blogger Templates - PlayStation Vita - Studio Rekaman - Software Rekaman