Original lyric (Arabic)
نانسي عجرم - احساس جديد
إحساس جديد بقلبك بيزيد
بتحسه كل ما بتتطلع فيي
انك عطول فيي مشغول
كتير بتشتاق لي و بتموت عليي
أنا ما بدي تقللي كلام
يدوب قلبي حنين و غرام
بيكفيني تقللي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني
حدي بكون قلبك مجنون
حتى نظرات عيونك مجنونة
بيعز عليك ترف بعينيك
و تمرق شئ لحظة و ما تشوف عيوني
إحساس جديد بقلبك بيزيد
بتحسه كل ما بتتطلع فيي
انك عطول فيي مشغول
كتير بتشتاق لي و بتموت عليي
أنا ما بدي تقللي كلام
يدوب قلبي حنين و غرام
بيكفيني تقللي بحبك
هيدي الكلمة بتقتلني
حدي بكون قلبك مجنون
حتى نظرات عيونك مجنونة
بيعز عليك ترف بعينيك
و تمرق شئ لحظة و ما تشوف عيوني
Translation in English
Nancy Ajram - A New FeelingA new feeling is growing in your heart
You feel them whenever I look at you
You are paralyzed and preoccupied by me
You long for me a lot and you die for me
I don't want you to say anything to me
Affection and passion would melt my heart
It suffices me for you to say I love you
This word kills me
Your heart is crazy
Even the glances of your eye are crazy
It's rare for you to twitch your eye
To blink for a moment and not see my eye
