Lyric Halali - Miami Band / فرقة ميامي - حلالي

Arabic Font

كلمات حلالي - فرقة ميامي
حلالي ابيك وافكر فيك
و اعيش الدنيا دقيقه وثانيه عشاني ارضيك
حبيبي اباك ومن يسواك
احبك انت وعمري الباقي بعيشه معاك
  (2x)
قولو اناني عني اناني اناني بحبه انا
شوقه وحبه ودقة قلبه وكله حلالي انا
(2x)
لالا يحاتي انا حياتي وكلي حلاله انا
تللم تللم .. تلللم تللم

الله عطاك كمل حلاك انت ملاك بين البشر
انت الوحيد حبك اكيد خل الحسود ميت قهر
(2x)

قلبي يبيك و عقلي يبيك
وروحي تبيك
مد اديك وانا اجيك
حلالي ابيك والله ابيك
حلالي ابيك وهاتي ايديك بين ايدينك
من هالناس ما عليك

English Font

Lyric Halali By Miami Band
7alaly abeek w afaker feek
w a3eesh el denya dageega w thanya 3ashany ardeek
7abeeby abak wmen yswak
a7ebak enta w 3omry elbagy ba3eesha ma3ak
(2x)
golo ananee 3anee anany ananee ba7eba ana
shoga w 7oba w dagat galba w kela 7alalee ana
(2x)
la la ya7yaty ana 7ayatee wkely 7alala ana
telelm... telelm

allah 3adak kamal 7alak enta malak bain el bashar
enta el wa7eed 7obak akeed khal el 7aswd mait gahar
(2x)

galby yabeek w 3agly yabeek
w rou7i tabeek
med eedak w ana ajeek
7alaly abeek wallah abeek
7alaly abeek w haty edek ben eedainy
men halnas ma 3alaik

English Translation

Lyric Halali By Miami Band
you're mine I want you and I'm thinking about you
and I live every minute and second of this life to satisfy you
my baby I want you and who's like you
I love you and the rest of life I'll lie with you
(2x)
say that I'm selfish selfish in his life, I am
his longing and love and the pulse of his heart and everything about him is mine
(2x)
no no don't be sad, my life and my whole self is for him (or is his)
telelm... telelm

God gave you (everything), and perfected your beauty you're an angel between human beings
you're the one, your love surely made who's envious die of sorrow
(2x)

my heart wants you and my mind wants you
and my soul wants you
reach out your hand and I'll come to you
you're mine I want you I swear I want you
you're mine I want you and give me your hands and put them in mine
don't care about those people

Lyric Habibi Alli - Miami Band / فرقة ميامي - حبيبي قالي

Arabic Font

كلمات حبيبي قالي - فرقة ميامي

حبيبي أللي
ألك ايه
طب أللي وأللي
ألك ايه

أللي هو أللي ايه ايه ايه ألك ألك ايييه
أللي حبني على مهلك دنا آخر العنقود
يا أسمر اللون يبو دم خفيف سكر معقود
دي العين في العين واحنا الأثنين بالشوق ذايبين
ياحزن ولي

جاني وداني من خمسة لي ستة رندفو
خذني وداني ورماني في بحر الشوق ياهو
أعدني جنبوا وفتحلي ألبو وآآل ألك اييه

عيني على عينو وطريقنا مفروش بالامان
شوقنا بيتمايل وقلوبنا بتذوب من الحنان
حبينا حبه وضحكنا حبه وآآل وآآل

English Font

Lyric Habibi Alli By Miami Band
7abebe alli
allak eh
6ab alli o alli
allak eh

alli howa alli eh eh eh allak eh
alli 7ebbeni 3ala mahlak dana akhr el 3an`ood
yasmar ellown yabo dam khafeef sukkar ma3/ood
del 3ain bel 3ain we7nal etnain beshou2 daybeen
ya 7uzn walli

gani o waddani men khamsa la setta randivo
khadni o waddani wramani fe ba7r elshou2 yahoo
a3adni ganbo o fata7li albo o aaal o aal allak eeeh

3aini 3ala 3aino o 6are2na mafroosh be amaan
sho2na byetmayel wo olobna betdoob mnel 7anan
7abaina 7abbah we de7ekna 7abbah o aal o aal

English Translation

Lyric Habibi Alli By Miami Band
my lover said to me ..
what did he said
he said and said
what did he said

he said to me
so what did he said to you
he said loves me slowly/softly/tenderly
coz am the youngest child of my parents
hey brunet color guy ..whos funny and has blood like sugar
eyes on eys and we both melted in passion
hey sadness go away

he come and took me from 5 to 6 times to randivo/date
he took me and throw me in loves sea hey people
he let me set beside him/her and opens his/her heart to me and said to me ..what did he said to you ?

my eyes in his eyes .. and our way were spread with secure
our passion were swaying and our hearts melting with compassion
we loved a bit and smiled a bit and said and he said ...

Lyric Weddy - Miami Band / فرقة ميامي - ودي

Arabic Font

كلمات ودي - فرقة ميامي

ودي يمر اسبوع من غير زعل ودموع
ونعيش مثل الناس اهدى شعور واحساس
احباب كنا اثنين قلب وانقسم نصين
الله يا الدنيا شوفو وصلنا وين
احسب معاي شبقى و في شي ما عشناه
غيره و هم وشقى ودوخه وضيقه و اه
حرام علينا نهدم بإيدينه حب احنا عشنا معاه

كافي عذاب كافي جروح اما نعيش في كل وضوح
ولا خلاص كلن في دربه يروح
من كلمه نتأثر اي غلطه نعاني
ومافي احد قادر يتحمل الثاني
ضاعت مشاعرنا وزادت مشاكلنا
واللي يزعلنا وين المحبه وين

English Font

Lyric Weddya By Miami Band
weddi ymor osboo3 men ghir za3al wedmoo3
wen3ish methl ennas ahda sho3oor wehsas
a7bab kenna ethnin 9alb wen9asam nessein
allah ya donya shoufou wasalna wein
a7seb ma3ay sheb9a we fi shey ma 3eshnah
ghira we ham we sh9a we dokha we dhi9a we ah
7aram 3alina nehdem bi eydina hob ehna 3eshnah ma3ah

kafi 3azab kafi jroo7 ama n3ish fi kol wedhooh
we la khalas kolon fi darboo yerooh
men kelma net'athar ay ghalta ne3ani
we mafi a7ad 9ader yethammel ethani
dha3et masha3erna we zadet mashakilna
welli yeza3elna wein el mahabba wein

English Translation

Lyric Weddy By Miami Band
My wish is that one week passed without trouble and tears
and that we lived like those people who exude emotion and feeling
we were two lovers, a heart divided in two halves
by God, oh people! See where we have arrived
calculate with me, how much time we still have?, and there is something we didn't live\feel
jealousy and worries and misery and giddiness and distress and ahh
shame on us, we’re destroying our love with our own hands, making a nest with it (the destruction)

enough torture, enough hurting, instead, let‘s live in complete clarity
or it's enough and each of us goes his way
we are influenced by deceiving words that make us suffer
and there’s nobody able to stand them repeatedly
our feelings went lost, and our problems increased
and that’s upsetting us; where’s the love, where?

Lyric Samra wa Betha - Miami Band / فرقة ميامي - سمرة وبيضة

Arabic Font

كلمات سمرة وبيضة - فرقة ميامي

شوفوا شوفوا البيضا أحلى شوفوا شوفوا السمرة أحلى
سمرة بيضا بيضا سمرة
بيضا سمرة بيضا سمرة
والليلة ليلة شوق احباب ومتيمعين
والبيضا ام الذوق ما تنزل عنها العين
والسمرة هذي مثل الطير نظرتها بسمتها شي غير
شوفوها تعجبكم كثير
ياملح وطله تعجبني السمرة حيل
شهد وما مثله تشفي القلب العليل
والبيضا زين ودلال أحلى من أحلى غزال
والقمرة تشهد تقول الأبيض نص الجمال
هذا حالك والحب طالك وش في بالك وش
اتبع قلبك وامش بدربك عش في حبك عش
هيي ابيض سحرني بجماله دوخني والله بهالنظرات
مادري شنهو في باله اغني وبقلبي حسرات
أسمر ومابي بداله ودي انا القى أحلى العمر وياه
البيضا اجمل واكمل واول وقبل الناس
السمرة اجمل واكمل واول وكلها احساس
الزين ماهو بألوانه الزين معنى
مانختلف انت وانا والحب جمعنا
الزين تخفي عيوبه ولا في حد يساويه
واللي يحب محبوبه ترى يشوف الحلى فيه
في الآخر كلنا نقول هالليلة متفقين
والزعل لا لا يطول سمرة وبيضا حلوين

English Font

Lyric Lyric Samra wa Betha By Miami Band

shofo shofo elbai'6a a7la .. shofo shofo elsamra a7la
samra bai'6a bai'6a samra
bai'6a samra bai'6a samra
wil laila lailat shog a7bab o mityam3een
wil bai'6a um el tho8 ma tinzil 3anha el3ain
wil samra hathi mithl el6air na'6rat-ha basmat-ha shay '3air
shofoha ta3jibkom kther
ya mil7 o 6aleh ta3jibni elsamra 7ail
shihad o ma mithleh tashfi elgalb el3aleel
wil bai'6a zain o dalal a7la min a7la '3azal
wil gamra tish-had tgol elbai'6a ni9 eljamal
hatha 7alik wil 7ob 6alik wish fi balik wish
etba3 galbik wimsh bdarbik 3ish fi 7ubik 3ish
heya abya'6 se7arni bjamaleh dawa5ni walla bhal na'6rat
madri shinho fi baleh a'3ani o bgalbi 7asrat
asmar o mabi bidaleh widi ana alga a7la el3umr weyah
elbai'6a ajmal o akmal o awal o gabl elnas
elsamra ajmal o akmal o awal o kilha e7sas
elzain maho b2alwaneh elzain ma3na
mani5tilif ent o ana wil7ob yijma3na
elzain ta5fi 3yobeh o la fi 7ad ysaweeh
willi ye7ib ma7bobih tara yshof el7ala feeh
fi el2a5er kilna ngol hal laila mitifgeen
wilza3al la la y6ol samra o bai'6a 7ilween

English Translation

Lyric Samra wa Betha By Miami Band

Look look, the white one is prettier.. look look the tanned one is prettier
Tanned, white, white, tanned
White, tanned, tanned, white
And tonight is the night of longing, all the loved ones have come together
And the white one is the one with style, the eyes do not look down
And this tanned one is like a bird, her look, her smile, its different
Look you’ll like her a lot
Oh you who is not white .. I like the dark toned color a lot
He has certified this .. there is no one who can cure the hurt heart like him
And the white one is of well being and fondness.. more beautiful than the most beautiful dear
And the moon swears on it and says that white is half the beauty
This is your state, love has gotten to you, whats in your mind what..
Follow your heart, and walk on your path, live in your love, live
He’s white and has fascinated me with his beauty.. made me dizzy with his looks I swear
I don’t know whats in his mind, I sing and in my heart are sighs
Tanned I want no other than him, I wish to see the most beautiful life with him
The white one is more beautiful and with perfection, she comes first, before all people
The tanned one is more beautiful and with perfection, she comes first, and she’s full of feelings
Beauty is not with color .. it is of meaning
You and I don’t disagree.. love had brought us together
He who is good, you hide their flaws, and no one can be worthy of him
And he who loves his beloved, sees beauty in him
In the end, we all say, tonight we have agreed
Don’t let the sadness take long.. both the tanned one and white one are beautiful