Original lyric (Arabic)
وحياة عنيك وحبى لييك ماتخلنيش ابعد وانا مشغول علييكابعد يومين ابعد سنين بس الحنين ياحبيبى هيرجعنى ليييك
وحياة عنيك وحبى لييك ماتخلنيش ابعد وانا مشغول علييك
ابعد يومين ابعد سنين بس الحنين ياحبيبى هيرجعنى ليييك
اجمل ليالى انا عشتها وياك يا غالى
هتعيش فى قلبى وبين عنييا وجوة بالى
ومهما اغيب هتكون معايا ومش ناسيك
اجمل ليالى انا عشتها وياك يا غالى
هتعيش فى قلبى وبين عنييا وجوة بالى
ومهما اغيب هتكون معايا ومش ناسيك
كل اللى بينا هيعيش ما بننا
ولاعمره هيفرق فى يوم البعد بننا
ولو بعدنا وطال بعدنا
الحب قادر وحده يجمع تانى بننا
كل اللى بينا هيعيش ما بننا
ولاعمره هيفرق فى يوم البعد بننا
ولو بعدنا وطال بعدنا
الحب قادر وحده يجمع تانى بننا
اجمل ليالى انا عشتها وياك يا غالى
هتعيش فى قلبى وبين عنييا وجوة بالى
ومهما اغيب هتكون معايا ومش ناسيك
اجمل ليالى انا عشتها وياك يا غالى
هتعيش فى قلبى وبين عنييا وجوة بالى
ومهما اغيب هتكون معايا ومش ناسيك
Translation in English
For the sake of your eyes ,and my love to you,don’t make me leave away while im busy with youIf i Departed two days ,or for years ,but the yearning will return me back to you darling
For the sake of your eyes ,and my love to you,don’t make me leave away while im busy with you
If i Departed two days ,or for years ,but the yearning will return me back to you darling
The most beautiful nights was those which I spent with you
You will live in my heart ,between my eyes ,and inside my mind
And however I will be absent ,you will be with me ,im not forgetting you
The most beautiful nights was those which I spent with you
You will live in my heart ,between my eyes ,and inside my mind
And however I will be absent ,you will be with me ,im not forgetting you
All the things between us will live with us
And never the farness will separate between us
Even if we leaved away ,and our farness lengthened
The love only can reunite us again
All the things between us will live with us
And never the farness will separate between us
Even if we leaved away ,and our farness lengthened
The love only can reunite us again
The most beautiful nights was those which I spent with you
You will live in my heart ,between my eyes ,and inside my mind
And however I will be absent ,you will be with me ,im not forgetting you
The most beautiful nights was those which I spent with you
You will live in my heart ,between my eyes ,and inside my mind
And however I will be absent ,you will be with me ,im not forgetting you
