Original lyric (Arabic)
نانسي عجرم - لون عيونك
مافيّ اعيش الا معك
مافيّ اكون الا الك
لون عيونك غرامي
دخلك صدق كلامي
قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني
تبقي وحدك بعيوني
واحكينى و بسمعك
مافيّ اعيش الا معك
مافيّ اكون الا الك
لو مهما صار ماببقي لحالي
رميني النار اهون لي كرمالي
تعودت عليك واعطيتك حناني
روحي بأيديك وحياتي وكياني
مافيّ اعيش الا معك
مافيّ اكون الا الك
لون عيونك غرامي
دخلك صدق كلامي
قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني
تبقي وحدك بعيوني
واحكينى و بسمعك
مافيّ اعيش الا معك
مافيّ اكون الا الك
لو مهما صار ماببقي لحالي
رميني النار اهون لي كرمالي
تعودت عليك واعطيتك حناني
روحي بأيديك وحياتي وكياني
Translation in English
Nancy Ajram - The Color of Your EyesI can't live except with you
I can't exist except for you
The color of your eyes is my passion
I beg you believe what I say
My heart and my soul are with you
If they push me far from you
You would remain alone in my eye
Talk to me and I listen to you
I can't live except with you
I can't exist except for you
No matter what happens I can't be by myself
Throw me in the fire, be easy on me for my sake
