Lyric Habibi (حبيبي) - Julia Boutros (جوليا بطرس)

Original lyric (Arabic)

جوليا بطرس - حبيبي

يمكن ما قلتلك انك انت حبيبي
لكن قدمتلّك عمري يا حبيبي

يمكن ما قلتلك انك انت حبيبي
لكن قدمتلّك عمري يا حبيبي

يا أحلى عمر اللي جايي
بدي احكيلك حكاية

يا أحلى عمر اللي جايي
بدي احكيلك حكاية

قلك فيها انك انت حبي و نصيبي

حبيبي .. يا حبيبي .. يا حبيبي .. حبيبي
حبيبي .. يا حبيبي .. يا حبيبي .. حبيبي

رح ضحّي بأيامي تارضي عينيك
رح جمع أحلامي و رشّا ورود حواليك

رح ضحّي بأيامي تارضي عينيك
رح جمع أحلامي و رشّا ورود حواليك

لإلك فرحي و بسماتي لإلك ليلي و دمعاتي
لإلك فرحي و بسماتي لإلك ليلي و دمعاتي
قدري كلو يا حياتي مرسوم بعينيك

لإلك فرحي و بسماتي لإلك ليلي و دمعاتي
قدري كلو يا حياتي مرسوم بعينيك

حبيبي .. حبيبي .. حبيبي .. حبيبي
حبيبي

حبيبي .. يا حبيبي .. يا حبيبي .. حبيبي .. حبيبي
حبيبي .. يا حبيبي .. يا حبيبي .. حبيبي .. حبيبي

Translation in English

Julia Boutros - My Darling

Maybe I didn’t tell you that you are my darling
But I presented to you my life, my darling

The best life that is coming,
I want to tell you a story.

Tell you, in it, that you are my love and my destiny.

Darling… my darling…my darling… darling

I’m going to sacrifice in my days in order to please your eyes
I’m going to gather my dreams and sprinkle flowers around you

For you is my happiness and smiles, for you is my night and tears
All of my fate, my life, is drawn in your eyes

Darling… my darling…my darling… darling