Original lyric (Arabic)
أصالة نصري - عيشني ثواني
عيشني ثواني وياك من تاني
وانا اكمل بيهم عمري وزماني
أنا ليك مشتاقة
إيمتى ح نتلاقى
محتاجة وجودك
وعينيك وحشاني
عيشني ثواني
يا حكاية عمري بحاله
أوهب لك عمرب وماله
من أول يوم في لقانا
وانا قلبي تغير حاله
يا سنين بالشوق وخداني
حب وأحلام وأماني
نحضن بهوانا الدنيا
يبدأ عمرنا من تاني
عيشني ثواني وياك من تاني
وانا اكمل بيهم عمري وزماني
أنا ليك مشتاقة
إيمتى ح نتلاقى
محتاجة وجودك
وعينيك وحشاني
عيشني ثواني
يا حكاية عمري بحاله
أوهب لك عمرب وماله
من أول يوم في لقانا
وانا قلبي تغير حاله
يا سنين بالشوق وخداني
حب وأحلام وأماني
نحضن بهوانا الدنيا
يبدأ عمرنا من تاني
Translation in English
Assala Nasri - Make Me Live Seconds
Make me live seconds
With you once again
And I'll complete my lifetime with them
I long for you
When will we reunite?
I need your prescence
I miss your eyes
Make me live seconds
The story of my life is it being alone
I give you my life and so what
Since the first day we met
The condition of my heart has changed
My years of desire take me
Love, dreams and hopes
Let's embrace the world with out love
Our life begins once again
