Original lyric (Arabic)
هيفاء وهبي - مش قادرة استنى
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
انا عمري ما هأنسى وعدي ليك هافضل كده بالشكل ده
هفضل احبك انته الحب ده و لاعيش في الدينا يوم بعديك
احلى الاوقات وانا بين اديك كل منايا تفضل معايا انا
روحي رايحة مني تعالالي بقا وشحتني بجد حبيبي عنيك
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
انا عمري ما هأنسى وعدي ليك هافضل كده بالشكل ده
هفضل احبك انته الحب ده و لاعيش في الدينا يوم بعديك
احلى الاوقات وانا بين اديك كل منايا تفضل معايا انا
روحي رايحة مني تعالالي بقا وشحتني بجد حبيبي عنيك
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان
Translation in English
Haifa Wehbe - I Can't WaitI can't wait another day
Come back to me I'm yearning for you
My darling the dream of my life is to meet you for a moment
Oh you who is depriving me I still have time
My darling this is the last moan of moans
We will stay here together
You've been away from me long enough
Look how many years I've not seen comfort and security
My lifetime is with you
My life is the property of your hands
I'm waiting for you and it's hard to live except for you
From the day my eye met yours I've wanted to be with you
I will never forget you so long as I live
My promise to you is that I will remain like this
I will continue loving you with this much love
And I won't live a single day in this world without you
The most beautiful times have been when I was in your arms
My every wish is to remain with you
My soul is leaving me
Come to me I seriously miss your eyes my darling
