Lyric Low Naweit (لو نويت) - George Wassouf (جورج وسوف)

Original lyric (Arabic)
جورج وسوف - لو نويت

لو نويت تنسى اللي فات
واللي كان والذكريات
إنّو غيري خاد مكاني
إنّو قلبك مُش عشاني
ليه تجرّحني بكلامك
طب ما تهجر من سُكات

قالوا النّاس إنّك بايعني
ياما قالوا النّاس عليك
قلت شاري سيبه يبيعني
زاد كلامهم حُبّي إليك

بلاش تشمُّت غيري فيّا
بلاش تلومني علّي فات
ليه تجرّحني بكلامك
طب ما تهجر من سُكات

ليه بتستكتر عليّا
إني أعيش الذكريات
حرام عليك إرحم شويّا
كفايه تجريح اللآهات

Translation in English
George Wassouf - If You Intend

If you intend to forget that which past
And that which was and the memories
Then someone else is taking my place
Then your heart is not for me
Why do you hurt me with your words?
Fine just leave quietly

People said that you're selling me
Oh how often they said that of you
I said that it isn't true
Their talk only increased my love for you

Nevermind those who speak ill of me
Nevermind the blame that has fallen upon me
Why do you hurt me with your words?
Fine just leave quietly

Why do you ask so much of me?
I'm living the memories
Shame on you have a little mercy
Enough of the hurting
 
Copyright 2010 lyric Arabic Music Translation. All rights reserved.
Themes by Bonard Alfin Blogger Templates - PlayStation Vita - Studio Rekaman - Software Rekaman