Arabic Font
كلمات زمن العجايب - جورج وسوف
لا بالجمال ولا كتر مال
لا بالجمال الجمال ولا كتر مال
تمسح دموع إللى إنظلم
على أى حال أبن الحلال الحلال
على أى حال أبن الحلال
هوة إللى يصبر على الألم
أهى دنيا عايشين فيها وبس
أهى دنيا عايشين فيها وبس
كل الاحباب ولا حتى جواب
وأنا بينى وبين الراحة يومين
وأنا بينى وبين الراحة يومين
وأعمل أنا إيه دة قدرى وبس
حقك عليا يا ليالى متزعليش
متزعليش
زعلانة طيب فهمينى إزاى أعيش
إزاى أعيش
أنا بيقولوا نايم تعبان حب وسهر
او بقولو قام لما غاب القم
أنا بيقولوا نايم تعبان حب وسهر
او بقولو قام لما غاب القمر
وأنا أنا أنا
أنا قاعد أعد نجوم الظهر
من الجرح نسيت كام يوم فى شهر
أنا قاعد أعد نجوم الظهر
من الجرح نسيت كام يوم فى شهر
لا كلام
لا سلام
لا خبر ولا حس
اهى دنيا عايشين فيها وبس
أهى دنيا عايشين فيها وبس
كل الأحباب ولا حتى جواب
وأنا بينى وبين الراحة يومين
أنا بينى وبين الراحة يومين
أعمل أنا إيه دة قدرى وبس
دور على القلوب يا حب دور
وإفرد ظلام الدنيا نور
دور على القلوب يا حب دور
وإفرد ظلام الدنيا نور
وتعالا عندى وشوف ما عندى
تلقينى حوليا حو ليا بلف وأدور
يا ما يا ما يا ما طيبين كتير يا ما
يا ما يا ما حنينين كتير يا ما
لاكن زمن العجايب إللى معندوش ضمير
نقولوا دى قمرة يقول لاء شمس
اهى دنيا عايشين فيها وبس
أهى دنيا عايشين فيها وبس
كل الأحباب ولا حتى جواب
وأنا بينى وبين الراحة يومين
أنا بينى وبين الراحة يومين
أعمل أنا إيه دة قدرى وبس
لا بالجمال ولا كتر مال
لا بالجمال الجمال ولا كتر مال
تمسح دموع إللى إنظلم
على أى حال أبن الحلال الحلال
على أى حال أبن الحلال
هوة إللى يصبر على الألم
أهى دنيا عايشين فيها وبس
أهى دنيا عايشين فيها وبس
كل الاحباب ولا حتى جواب
وأنا بينى وبين الراحة يومين
وأنا بينى وبين الراحة يومين
وأعمل أنا إيه دة قدرى وبس
حقك عليا يا ليالى متزعليش
متزعليش
زعلانة طيب فهمينى إزاى أعيش
إزاى أعيش
أنا بيقولوا نايم تعبان حب وسهر
او بقولو قام لما غاب القم
أنا بيقولوا نايم تعبان حب وسهر
او بقولو قام لما غاب القمر
وأنا أنا أنا
أنا قاعد أعد نجوم الظهر
من الجرح نسيت كام يوم فى شهر
أنا قاعد أعد نجوم الظهر
من الجرح نسيت كام يوم فى شهر
لا كلام
لا سلام
لا خبر ولا حس
اهى دنيا عايشين فيها وبس
أهى دنيا عايشين فيها وبس
كل الأحباب ولا حتى جواب
وأنا بينى وبين الراحة يومين
أنا بينى وبين الراحة يومين
أعمل أنا إيه دة قدرى وبس
دور على القلوب يا حب دور
وإفرد ظلام الدنيا نور
دور على القلوب يا حب دور
وإفرد ظلام الدنيا نور
وتعالا عندى وشوف ما عندى
تلقينى حوليا حو ليا بلف وأدور
يا ما يا ما يا ما طيبين كتير يا ما
يا ما يا ما حنينين كتير يا ما
لاكن زمن العجايب إللى معندوش ضمير
نقولوا دى قمرة يقول لاء شمس
اهى دنيا عايشين فيها وبس
أهى دنيا عايشين فيها وبس
كل الأحباب ولا حتى جواب
وأنا بينى وبين الراحة يومين
أنا بينى وبين الراحة يومين
أعمل أنا إيه دة قدرى وبس
English Translation
Lyric time of miracles By George Wassouf neither beauty nor surplus of money
neither beauty nor surplus of money
wipes the tears of unjust
anyway, son of a good people ( like saying son of a gun )
anyway, son of a good people
he'll bear with the pain
its only the world we live in N all
its only the world we live in N all
all the loved ones, not even a letter ?
and there's only a few days for me left to live
and there's only a few days for me left to live
what can I do its my destiny
I owe you world (nights {since all of his work time is during the night}) but don't be upset
don't be upset
upset? then explain to me how am i supposed to live?
how do i live?
me! they say sleeping, tired of love and long nights?
or they say he left when the moon disappeared
me! they say sleeping, tired of love and long nights?
or they say he left when the moon disappeared
and me, me ,me
I was counting the stars of mid day
from the wound I've forgot how many days are in a month
I was counting the stars of mid day
from the wound I've forgot how many days are in a month
no talking
no greetings
no news or feelings
its only the world we live in N all
its only the world we live in N all
all the dear ones and not even a letter
and there's only a few days for me left to live
and there's only a few days for me left to live
what can i do its my destiny
oh love look for the kind hearts look
and turn the darkness in the world into light
oh love look for the kind hearts look
and turn the darkness in the world into light
and then come to me and see I have
you'll find me all around myself turning
a lot a lot of kind people around a lot
a lot a lot of caring people a lot
but its the time of miracles that has no conscience
we say its the moon, he ( life ) says no its the sun
its only the world we live in N all
its only the world we live in N all
all the dear ones not even a letter
and there's only a few days for me left to live
and there's only a few days for me left to live
what can i do its my destiny
